英語常用諺語大全
1、The water that bears the boat is the same that swallows it up.
水能載舟，亦能覆舟。
2、The wise man knows he knows nothing, the fool thinks he knows all.
清者自清，濁者自濁。
3、The wolf has a winning game when the shepherds quarrel.
螳螂捕蟬，黃雀在後。
4、The world is a ladder for some to go up and others to go down.
世界 如階梯，有人上有人下。
5、The world is but a little place, after all.
海記憶體知己，天涯若比鄰。
6、Think twice before you do.
三思而後行。
7、Things at the worst will mend.
否極泰來。
8、Time and tide wait for no man.
時不我待。
9、Time cures all things.
時間是醫治一切創傷的良藥。
10、Time flies.
光陰似箭。
11、Time is money.
時間就是金錢。
12、Time lost cannot be won again.
時光流逝，不可複得。
13、Time past cannot be called back again.
時間不能倒流。
14、Time tries all.
路遙知馬力，日久見人心。
15、Tit for tat is fair play.
人不犯我，我不犯人；人若犯我，我必犯人。
16、To err is human.
人非聖賢，孰能無過。
17、To know everything is to know nothing.
什麼都知道，一如什麼都不知道。
18、To know oneself is true progress.
人貴有自知之明。
19、Tomorrow never comes.
我生待明日，萬事成蹉跎。
20、Too much familiarity breeds contempt.
過分熟悉會使人互不服氣。
21、Too much knowledge makes the head bald.
學問太多催人老。
22、Too much liberty spills all.
自由放任，一事無成。
23、Too much praise is a burden.
過多誇獎，反成負擔。
24、To save time is to lengthen life.
節約時間就是延長生命。
25、Touch pitch, and you will be defiled.
常在河邊走，哪有不濕鞋。
26、Troubles never come singly.
福無雙至，禍不單行。
27、Truth never grows old.
真理永存。
28、Turn over a new leaf.
洗心革面，改過自新。
29、Two dogs strive for a bone, and a third runs away with it.
鷸蚌相爭，漁翁得利。
30、Two heads are better than one.
一個好漢三個幫。
31、Two of a trade seldom agree.
同行是冤家。
32、Two wrongs do not make a right.
別人錯了，不等於你對了。
33、Unity is strength.
團結就是力量。
34、Unpleasant advice is a good medicine.
忠言逆耳利於行。
35、Until all is over one磗 ambition never dies.
不到黃河心不死。
36、Venture a small fish to catch a great one.
吃小虧占大便宜。
37、Virtue is fairer far than beauty.
美德遠遠勝過美貌。
38、Walls have ears.
小心隔牆有耳。
39、Wash your dirty linen at home.
家醜不可外揚。
40、Water dropping day by day wears the hardest rock away.
滴水穿石。
41、Wealth is nothing without health.
失去健康 ，錢再多也沒用。
42、We know not what is good until we have lost it.
好東西，失去了才明白。
43、Well begun is half done.
好的開始，是成功的一半。
44、We never know the worth of water till the well is dry.
井幹方知水可貴。
45、We shall never have friends if we expect to find them without fault.
欲求完美無缺的朋友必然成為孤家寡人。
46、We should never remember the benefits we have offered nor forget the favor received.
自己的好事別去提，別人的恩惠要銘記。
47、Wet behind the ears.
乳臭未乾。
48、Whatever you do, do with all your might.
不管做什麼，都要一心一意。
49、What is learned in the cradle is carried to the grave.
兒時所學，終生難忘。
50、What we do willingly is easy.
願者不難。
51、When in Rome, do as the Romans do.
入國問禁，入鄉隨俗。
52、When sorrow is asleep, wake it not.
傷心舊事別重提。
53、When sorrows come, they come not single spies, but in battalions.
新仇舊恨，齊上心頭。
54、When the fox preaches, take care of your geese.
黃鼠狼給雞拜年，沒安好心。
55、When wine is in truth, wit is out.
酒後吐真言。
56、Where there is a will, there is a way.
有志者事竟成。
57、Where there is life, there is hope.
留得青山在，不怕沒柴燒。
58、Where there is smoke, there is fire.
事出有因。
59、While the priest climbs a post, the devil climbs ten.
道高一尺，魔高一丈。
60、Who chatters to you, will chatter of you.
搬弄口舌者必是小人。
61、Whom the gods love die young.
好人不長命。
62、Wise man have their mouths in their hearts, fools have their hearts in their mouths.
智者嘴在心裡，愚者心在嘴裡。
63、Work makes the workman.
勤工出巧匠。
64、You cannot burn the candle at both ends.
蠟燭不能兩頭點，精力不可過分耗。
65、You can take a horse to the water but you cannot make him drink.
強扭的瓜不甜。()
66、You may know by a handful the whole sack.
由一斑可知全貌。
67、You never know what you can till you try.
是驢子是馬，拉出來遛
英語學習諺語
1、Such carpenters, such chips.
什麽樣的木匠，出什麽活。
2、Tell not all you know nor judge of all you see if you would live in peace.
知道的不要全部傾吐，看到的不要都加評語，這樣生活可以安寧。
3、Take time for deliberation; hste spoils everything.
要費時思索，暴躁會壞事。
4、Study to be what you wish to seem.
學習可成為你所理想的人物。
5、Talk of the devil, and he is sure to appear.
說鬼鬼到。
6、Talk of an angel and you'll hear his wings.
說到曹操，曹操就到。
7、That which one least anticipates soonest comes to pass.
事非逆料偏易發生。
8、Temperance is the best physic.
克制乃是最好的治療。
9、Take the rough with the smooth.
既能享樂也能吃苦。
10、The bait hides the hook.
餌裡藏鉤；笑裡藏刀。
11、Take care of the sense, and the sounds will take care of themselves.
注重你的理智，聲調自會小心。
12、Take the world as one finds it.
聽之任之。
13、Take one's courage in both hands.
勇往直前，敢作敢為。
14、Take a hair of the dog that bit you.
以毒攻毒。
15、The ass wags his ears.
自鳴自得。
16、Telling your troubles is swelling your troubles.
訴說煩惱等於增加煩惱。
17、Success grows out of struggles to overcome difficulties.
成功來自於克服困難的鬥爭。
18、Take time by the forelock.
要抓住時機。
19、Tall trees catch much wind.
樹大招風。
20、The abundance of money ruins youth.
錢多毀青年。
21、Tell it to the marines.
我不相信。
22、That which is evil is soon learnt.
惡行易學。
23、Talking mends no holes.
空談無補。
24、The （or A） beggar may sing before the thief （or footbad）。
既是窮光蛋，何慮竊賊偷。
25、Sufficient for the day is the evil thereof.
一天的不幸已夠人受的了，別再自尋煩惱。
26、Suspicion is the poison of true friendship.
猜疑傷害莫逆之交。
27、Success has many friends.
成功者朋友多。
28、Take care of small sums and the large will take care of themselves.
省小錢才能積大財。
29、Tears are the silent language of grief.
眼淚是悲哀的無聲言辭。
30、Take something by the best handle.
理解某事物，乘其好機會。
31、Take time when time comes lest time steal away.
機不可失，時不再來。
32、Sweet discourse makes short days and nights.
言語投機恨時短。
33、Take time while time is, for time will be away.
有時間要加以利用，因為時間是要消逝的。
34、Temperance is the greatest of virtues.
自我節制是最大的美德。
35、That which is striking and beautiful is not always good, but that which is good is always beautiful.
漂亮而引人注目的東西不一定都善良，但善良的東西總是漂亮的。
36、Take away my good name and take away my life.
奪了我的名譽等於奪了我的生命。
37、Suit the action to the word.
怎麽說就怎麽做。
38、Teaching others teaches yourself.
教學相長。
39、Take a pain for a pleasure all wise man can.
智者能視苦為樂。
40、Such beginning, such ending.
有怎樣的開始，就有怎樣的結束。
41、That is a good book which is opened with expectation and closed with profit.
好書開卷引人入勝，閉卷使人得益。
42、Tastes differ.
眾口難調。
43、Take care of the pence and the pounds will take care of themselves.
積少成多。
44、Take little, but give much.
應少索取，
45、Tall mankind are beholden to him that is kind to the good.
行善者，人人銘記之。
46、That's good wisdom which is wisdom in the end.
最後的聰慧才算真聰慧。
47、Take time to deliberate; but when the time for action arrives, stop thinking and go in.
做事要深思熟慮，但時機一到，就要動手，不要猶豫。
48、That teacher helps his pupils most who most helps them to help themselves.
教師盡力幫助學生獨立工作是給學生最大的幫助。
49、Take one thing with another.
由此及彼。
50、Take the world as it is.
隨遇而安。
51、Teach others by your example.
躬親示範。
52、Take a pain for a pleasure all wise men can.
智者皆能視苦為樂。
53、Sure bind, sure find.
捆得好，逃不了。
54、Sweep before your own door.
先律己，後律人。
55、Temperance is the greatest of virture.
自我節制是最大的美德。
56、That which was bitter to endure may be sweet to remember.
苦楚往日難忍受，記起也許甜心頭。
57、Tell me thy company and I will tell thee what thou art.
把你的交友講給我聽，我會講出你是何許人。
58、That was indeed a pretty kettle of fish.
那真是糟糕透頂的事。
59、Take things as they come.
既來之，則安之。
60、Take honour from me and my life is undone.
奪我名聲，我命即亡。
61、That is not good language which all understand not.
不是人人都懂的語言不是好語言。
62、Take things as they come （or are）。
既來之，則安之。
63、The battle is to the strong.
強者必勝()
64、Success belongs to the persevering.
堅持就是勝利。
高考常用英語諺語
1、Where there is a will,there is a way.
有志者，事竟成。
2、Nothing is too diffcult,if you put your heart into it.
世上無難事，只怕有心人。
3、As every thread of gold is valuable, so every moment of time.
一寸光陰一寸金。
4、All things in their being are good for something.
天生我才必有用。
5、There is nothing permanent except change.
唯有變化才是永恆的。
6、Wisdom is to the mind what health is to the body.
知識之于心靈正如健康之於身體。
7、Very often a change of self is needed more than a change of scene.
改變自己往往比改變環境更為需要。
8、Better an egg today than a hen tomorrow.
今日一隻蛋，勝過明天一隻雞。
9、There is no friend so faithful as a good book.
最忠實的朋友莫過於一本好書。
10、 You can't judge a tree by its bark.
人不可貌相。
11、Jack of all trades, master of none.
博而不精，雜而不純的人。
12、Friendship cannot stand always on one side.
友誼是雙方的事。
13、One tree does not make a forest.
獨木不成林。
14、What is done by night appears by day.
若要人不知，除非已莫為。
15、It's never too late to mend.
改過不嫌晚。
16、Man proposes, God disposes.
謀事在人，成事在天。
17、Sweep before your own door.
正人先正已。
18、A hero is nothing but a product of his time.
時勢造英雄。
19、It is better to trust to valour than to luck.
靠運氣不如靠勇氣。
20、Ignorance is the mother of impudence.
無知是魯莽之源。
21、Health is wealth.
健康就是財富
22、Actions speak louder than words.
事實勝於雄辯
23、It's only the idle will be tired.
只有閒人才會感到疲倦。
24、He who mistrusts most should be trusted least.
最不信任別人的人最不應該得到信任。
25、Idleness is the root of all evils.
懶惰是萬惡之源。
26、Diligence redeems stupidity.
勤能補拙。
27、A friend in need is a friend indeed.
患難見真情。
28、Strike the iron while it is hot.
趁熱打鐵。
29、It takes two to make a quarrel.
一個巴掌拍不響。
30、As a man sows, so he shall reap.
種瓜得瓜，種豆得豆。
31、A single spark can start a prairie fire.
星星之火，可以燎原。
32、opportunity knocks at the door only once.
機不可失，失不再來。
33、A good name is better than riches.
聲譽勝於財富。
34、More haste, less speed.
欲速則不達。
35、Failure teaches success.
失敗是成功之母
36、Speech is the image of actions.
語言是行動的反映。
37、Each man is the architect of his own fate.
每個人都是自己命運的建築師。
38、Birds of a feather flock together.
物以類聚，人以群分。
39、Talents come from diligence, and knowledge is gained by accumulation.
天才在於勤奮，知識在於積累。
40、Ordinary people think merely of how they will spend time, a man of intellect tries to use it.
常人只想如何消磨時間，智者則努力利用時間。
41、First come, first served.
先來先招待。
42、Easy come, easy go.
來得容易去得快。
43、No pains, no gains.
不勞無獲。
44、Out of sight, out of mind.
眼不見，心不煩。
45、Pride hurts, modesty benefits.
滿招損，謙受益。
46、Well begun, half done.
好的開始是成功的一半。
47、You can't eat your cake and have it also.
世事兩難全。()
48、Who keeps company with the wolf will learn to howl.
近墨者黑。
49、Constant dropping wears away a stone.
滴水穿石。
50、Sow nothing, reap nothing.
春不播，秋不收。
