《木蘭花》
宋祁
東城漸覺風光好，彀皺波紋迎客棹。
綠楊煙外曉雲輕，紅杏枝頭春意鬧。
浮生長恨歡娛少，肯愛千金輕一笑？
為君持酒勸斜陽，且向花間留晚照。
注釋：
1、縠皺波紋：形容波紋細如皺紋。縠（hú）皺：即皺紗，有皺褶的紗。棹：船槳，此指船。
2、鬧：濃盛。
3、浮生：指飄浮無定的短暫人生。
4、肯愛：豈肯吝惜，即不吝惜。一笑：特指美人之笑。
5、持酒：端起酒杯。
翻譯：
信步東城感到春光越來越好，
皺紗般的水波上船兒慢搖。
條條綠柳在霞光晨霧中輕擺曼舞，
粉紅的杏花開滿枝頭春意妖嬈。
總是抱怨人生短暫歡娛太少，
怎肯為吝惜千金輕視歡笑？
讓我為你舉起酒杯奉勸斜陽，
請留下來把晚花照耀。
賞析：
此詞上片從遊湖寫起，謳歌春色，描繪出一幅生機勃勃、色彩鮮明的早春圖；下片則一反上片的明豔色彩、健朗意境，言人生如夢，虛無縹緲，匆匆即逝，因而應及時行樂，反映出“浮生若夢，為歡幾何”的尋歡作樂思想。作者宋祁因詞中“紅杏枝頭春意鬧”一句而名揚詞壇，被世人稱作紅杏尚書。
起首一句泛寫春光明媚。第二句以擬人化手法，將水波寫得生動、親切而又富於靈性。“綠楊”句寫遠處楊柳如煙，一片嫩綠，雖是清晨，寒氣卻很輕微。“紅杏”句專寫杏花，以杏花的盛開襯托春意之濃。詞人以擬人手法，著一“鬧”字，將爛漫的大好春光描繪得活靈活現，呼之欲出。
過片兩句，
這首詞章法井然，開闔自如，言情雖纏綿而不輕薄，措詞雖華美而不浮豔，將執著人生、惜時自貴、流連春光的情懷抒寫得淋漓盡致，具有不朽的藝術價值。
《鳳簫吟》
韓縝
鎖離愁連綿無際，
來時陌上初熏，
繡幃人念遠，
暗垂珠露，
泣送征輪。
長行長在眼，
更重重、遠水孤雲。
但望極樓高，
盡日目斷王孫。
消魂，池塘別後，
曾行處、綠妒輕裙。
恁時攜素手，
亂花飛絮裡，
緩步香茵。
朱顏空自改，
向年年、芳意長新。
遍綠野、嬉遊醉眼，
莫負青春。
賞析：
此詞是詠芳草、抒離愁之作。上片寫離別愁緒。“鎖離愁”三句從詞人遠行寫起，以“喑垂珠露”點染別情。“長行”二句複寫行人，“但望極”再寫愛姬念遠登樓，終日目斷勞神之苦況。下片以“銷魂”領起，轉寫別後相思、期願。“池塘”二句言池塘漫步之處，而今芳草無人踐踏，定必格外茂盛蔥綠，連翠裙也生出妒意，曲折傳達愛姬睹芳草而生妒怨的閨愁。“恁時”三句寫詞人期望“攜素手”重溫漫步花茵之情樂。“朱顏”二句複寫愛姬之歎朱顏因愁思而空自憔悴，竟不及芳草之年年春色長新，借“芳意長新”反襯朱顏閨怨。最後“遍綠野”二句將詞人與愛姬雙挽，
煉字名句
1、字字看來皆是血，十年辛苦不尋常。——清·曹雪芹
2、清水出芙蓉，天然去雕飾。——唐·李白
3、新詩改罷自長吟。——唐·杜甫
4、文章本天成，妙手偶得之。——宋·陸遊
5、吟安五個字，用破一生心。——唐·皮日休
6、為人性癖耽佳句，語不驚人死不休。——唐·杜甫
7、為人性癖耽佳句，語不驚人死不休——唐·杜甫
8、欲識為詩苦，秋霜若在心。——唐·杜牧
9、兩句三年得，一吟雙淚流。
10、詩可數年不寫，不可一字不真。——東晉·陶淵明
11、為求一字穩，耐得半宵寒。——唐·顧文煒
12、清詩要淘煉，乃得鉛中銀。——宋·蘇軾
13、百煉為字，千煉成句。——唐·皮日休
14、詩家好作奇句警語，必千錘百煉而後成。——清·趙翊
15、欲望句之驚人，先求理之服眾。——清·李漁
16、吟成五個字，用破一生心。——唐·方於
17、紙上得來終覺淺，絕知此事要躬行——宋·陸遊
18、讀書破萬卷，下筆如有神。——唐·杜甫
19、愛好由來落筆難，一詩千改始心安。——清·袁枚
20、吟安一個字，撚斷數莖須。——前蜀·盧延讓
21、吟妥一個字，撚斷數莖須。——前蜀·盧廷讓
22、典盡客衣三尺雪，煉精詩句一頭霜。——唐·杜荀鶴
23、愛好由來落筆難，一詩千改始心安。——清·牧
24、字字看來都是血，十年辛苦不尋常。——清·曹雪芹
25、張翰黃花句，風流五百年。——唐·李白
26、夜吟曉不休，苦吟鬼神愁。——唐·孟郊
27、典盡客衣三尺雪，煉精詩句一頭霜，——杜荀鶴
