調調就是那樣，但是很有味道，很適合演唱，而且不快，咬字清楚就好了
wonderful tonight
(by eric clapton)
Its late in the evening
Shes wondering what clothes to wear
She puts on her make up
And brushes her long blonde hair
And then she asks me
Do I look alright
And I say yes, you look wonderful tonight
We go a party
And everyone turns to see
This beautiful lady
Thats walking around with me
And then she asks me
Do you feel alright
And I say yes, I feel wonderful tonight
I feel wonderful
Because I see the love light in your eyes
And the wonder of it all
Is that you just dont realize
How much I love you
Its time to go home now
And Ive got an aching head
So I give her the car keys
She helps me to bed
And then I tell her
As I turn out the light
I say my darling, you were wonderful tonight
Oh my darling, you were wonderful tonight
YELLOW
Look at the stars 仰望天上的星星
Look how they shine for you 看著它們為你綻放光芒
And everything you do
Yeah, they were all yellow 而你卻如此膽怯小心
I came along 跟隨著你
I wrote a song for you 我為你寫下了一首情歌
And all the things you do 因為你表現出的膽怯小心
And it was called yellow 歌名叫做"黃色"
So then I took my turn 我會全心全意
Oh what a thing to have done 想突破你的心房贏得你的芳心
And it was all yellow 卻也擔心害怕起來
Your skin, oh yeah your skin and bones 你的肌膚
Turn into something beautiful 是如此的美麗脫俗而真實
D'you know? 你該知道
You know I love you so 我不可自拔的愛上了你
You know I love you so 你該明瞭我已經深深地愛上了你
I swam across 整個心早已游向你
I jumped across for you 整個人急著想飛奔到你面前卻又卻步
Oh what a thing to do 不知如何靠近你
'Cos you were all yellow 因為你是如此膽怯小心
I drew a line 我畫出你的肖像
I drew a line for you 我畫下了你的樣子
Oh what a thing to do 卻不知該如何表示
And it was all yellow 因為你是如此膽怯小心
And your skin, oh yeah your skin and bones 你的肌膚
Turn into something beautiful 是如此美麗脫俗而真實
D'you know? 你該知道
For you I bleed myself dry 我願為你拋開一切
For you I bleed myself dry 你該明瞭,我為你失去生命也不可惜
It's true 這是真的
Look how they shine for you 星星都因為你綻放光芒
Look how they shine for you 星星都因為你綻放光芒
Look how they shine for you 看!它們都為你綻放光芒
Look how they shine for you 看!它們都為你綻放光芒
Look how they shine for you 星星都因為你綻放光芒
Look how they shine
Look at the stars 仰望天上的星星
Look how they shine for you 看著它們為你綻放光芒
And all the things that you do 而你卻如此膽怯小心
Don Mclean的《Vincent》
Starry starry night
Paint your palette blue and gray
Look out on a summer's day
With eyes that know the darkness in my soul
Shadows on the hills
Sketch the trees and the daffodils
Catch the breeze and the winter chills
In colors on the snowy linen land
Now I understand
What you tried to say to me
How you suffered for your sanity
How you tried to set them free
They would not listen they did not know how
Perhaps they'll listen now
Starry, starry night
Flaming flowers that brightly blaze
Swirling clouds in violet haze
Reflect in vincent's eyes of china blue
Colors changing hue
Morning fields of amber grain
Weathered faces lined in pain
Are soothed beneath the artist's loving hand
Now I understand
What you tried to say to me
How you suffered for your sanity
How you tried to set them free
They would not listen they did not know how
Perhaps they'll listen now
For they could not love you
But still your love was true
And when no hope was left inside
On that starry, starry night
You took your life as lovers often do
But I could have told you Vincent
This world was never meant for one as beautiful as you
Starry, starry night
Portraits hung in empty halls
Frameless heads on nameless walls
With eyes that watch the world and can't forget
Like the strangers that you've met
The ragged men in ragged clothes
The silver thorn of bloody rose
Lie crushed and broken on the virginsnow
Now I think I know
What you tried to say to me
How you suffered for your sanity
How you tried to set them free
They will not listen they're not listening still
Perhaps they never will
