萬俟詠：三台·清明應制

《三台·清明應制》

萬俟詠

見梨花初帶夜月，
海棠半含朝雨。
內苑春不禁過青門，
禦溝漲潛通南浦。
東風靜，
細柳垂金縷，
望鳳闕非煙非霧。
好時代朝野多歡，
遍九陌太平簫鼓。

乍鶯兒百囀斷續，
燕子飛來飛去。
近綠水台榭映秋千，
鬥草聚雙雙遊女。
餳香更酒冷踏青路；
會暗識夭桃朱戶。
向晚驟寶馬雕鞍，
醉襟惹亂花飛絮。

正輕寒輕暖漏永，
半陰半晴雲暮。
禁火天已是試新妝，
歲華到三分佳處。
清明看漢蠟傳宮炬，
散翠煙飛入槐府。
斂兵衛閶闔門開，
住傳宣又還休務。

賞析：

這首詞題為“清明應制”，當然是受皇帝旨意而作，

為諛聖而極盡鋪張之能事，描寫了帝京清明大好的景象和百姓歡樂的游賞。上片寫清明京城開禁，朝野歡慶。中片借“鶯兒”、“燕子”的飛翔嗚叫添色生情，描寫黃鶯百囀、燕子翩飛的生動、歡快景象。下片又回寫禁宮，先描寫清明天氣，暗示風調雨順。“清明”四句以稱頌大宋恩德結束，寫皇帝對寵貴大臣特加寵賜，命官府公休，對萬民則“斂兵衛”，撤除門禁，使朝野縱賞同樂。綜觀全詞，描寫景物能抓住特點，注意面的渲染和點的描摹，雖為歌頌太平，但在一定程度上反映當時的社會風貌，可當作一幅“清明遊樂圖”觀賞。

《憶王孫·春詞》

李重元

萋萋芳草憶王孫，
柳外樓高空斷魂，
杜宇聲聲不忍聞。
欲黃昏，
雨打梨花深閉門。

注釋：

1、萋萋：形容春草茂盛的樣子。

2、王孫：這裡指遊子，行人。
3、杜宇：即杜鵑鳥，鳴聲淒厲，好象在勸說行人“不如歸去”。

翻譯：

茂密的青草可使我想起久客不歸的王孫。
楊柳樹外樓閣高聳，她終日徒勞地佇望傷神。
杜鵑烏兒一聲聲啼叫，
悲淒的聲音令人不忍聽聞。
眼看又到了黃昏，
暮雨打得梨花淩落，深深閉緊閨門。

賞析：

這首詞寫的是一個古老的主題：春愁閨怨。主要是寫景，通過寫景傳達出一種傷春懷人的意緒，那一份杏渺深微的情思是通過景色的轉換而逐步加深的。開頭展示的是一種開闊的傷心碧色：粘天芳草，千里萋萋，極目所望，古道晴翠，而思念的人更在天涯芳草外，閨中人的心也輕颺到天盡頭了。“柳外”句點明思婦身居高樓之地，神馳柳外之遙，

一個“空”字點染出思婦極度勞神遠望而不見王孫歸返的失落和她孤獨寂寞，失魂落魄的空虛。“杜宇”句借杜鵑啼叫，以聲傳情。“雨打”句承杜宇，黃昏而下，寫思婦怕聞杜鵑悲啼，怕見黃昏暮景，遂逼出“深閉門”的特定行為：藏于深閨，將杜鵑悲啼、黃昏暮景關在門外，正見其相思悽楚之難堪。讀這首詞，應當是回味大於思索，聯想重於分析，這樣可以得到比幾句詞的字面意義更多的東西。

《更漏子·本意》

作者：王夫之

原文：

斜月橫，疏星炯。
不道秋宵真永。
聲緩緩，滴泠泠。
雙眸未易扃。
霜葉墜，幽蟲絮，
薄酒何曾得醉。
天下事，少年心。
分明點點深。

注釋：

1、炯：明亮。
2、永：漫長。
3、滴泠泠：指漏壺滴水之聲。
4、扁：閉上，合上。
5、扃：門上鈕環，喻閉門，引申為閉眼。

賞析：

作者借“更漏”以抒情懷。詞中寫長夜不能入睡，為更漏聲所惱。眼看著“斜月橫，疏星炯”，感到“秋宵真永”。()輾轉反側之狀，溢於言表。末三句感懷家國身世，更覺情意深摯，含蘊不盡。